La sanction

Endormi dans la même chambre que lui, Roby O Sawin, un Amérindien, constate avec horreur, à son réveil, le meurtre de son meilleur ami.
Se croyant victime d’un coup monté visant à l’inculper, il prend la fuite à travers les États-Unis, en compagnie de sa petite amie, enceinte.

Mais d’autres meurtres incompréhensibles vont jalonner sa cavale.

Commence alors pour Bouchard une chasse intensive pour comprendre et dénouer les liens multiples qui ont conduit à ces crimes.